北京時間11月5日，據(jù)ESPN名記沙姆斯-查拉尼亞報道，消息人士透露，騎士控衛(wèi)達柳斯-加蘭將會在明日對陣76人的比賽迎來賽季首秀。

加蘭在今年六月接受了左腳大腳趾手術(shù)，這一傷勢在上賽季整個季后賽期間一直困擾著他。最近幾周，他通過參加發(fā)展聯(lián)盟的訓(xùn)練營逐漸恢復(fù)狀態(tài)，并于本周隨騎士進行了合練。

騎士主帥肯尼-阿特金森近一周多次表示，加蘭“接近”迎來賽季首秀。這位后衛(wèi)的腳趾傷勢可追溯至今年三月，當時他因此缺席了兩場常規(guī)賽，并在季后賽首輪傷勢加重。

加蘭的回歸將為騎士進攻端注入活力。這位兩屆全明星上賽季共出戰(zhàn)75場，場均貢獻20.6分6.7助攻，投籃命中率為47%，他的回歸將有效改善球隊進攻——賽季迄今，騎士的進攻效率僅排名聯(lián)盟第26位。

賽季至今4勝3負的騎士始終面臨人手短缺：除加蘭外，首發(fā)鋒線馬克斯-斯特魯斯（八月接受足部手術(shù)將長期缺陣）和中鋒賈勒特-阿倫（手指骨折）均受到傷病困擾。（NBA官網(wǎng)）